罗选民  1954年2月生。1987年毕业于北京外国语学院，文学硕士。现任长沙铁道学院外语学院院长、教授，《外语与翻译》杂志主编。社会兼职有：中国译协理事、中国英汉语对比研究会英汉文化对比委员会主任委员，湖南省学位委员会委员，湖南比较文学学会副会长、湖南省社联委员、获湖南省教委普通高校教学优秀成果省级二等奖，获得荣誉有：铁道部有突出贡献的中青年专家，湖南省教委系统优秀留学归国人员，享受政府特殊津贴。主持国家“九五”社会科学基金项目“话语分析的英汉语对比研究及省部级项目共六项。”主要著作有：《美国社会与文化》(主编，1996年华中理工大学出版社)；《西方文学理论名著教程》(撰第十二章，该书荣获国家教委优秀教材二等奖，1990年北京大学出版社)；《中国书法大观》(常务编委，系国家八，五重点图书，1995年北京大学出版社)。主要译著有：《艺术与诗中的创造性直觉》(1992年北京三联书店)；《发现自由意志与个人责任》(1994年贵州人民出版社)；《哈克、贝利费恩历险记》(1996年海南出版中心)。并公开发表《构建话语语言学的翻译理论》，载《中国人文社会科学硕士、博士文库1981-1994》（1999年浙江教育出版社)，另有论文50余篇在《中国翻译》、《中国科技翻译》、《外国文学评论》、《中国比较文学》、《外语教学与研究》（台湾）、《淡江评论》加拿大Mear和TTR等国内外知名刊物上登载。