罗茂生 1933年5月生,浙江宁波人。中共党员。1960年毕业于北京大学俄罗斯语言文学系。长期从事俄语和英语教学。连任上海工业大学基础教学研究室主任、外语教研室副教授。在教学中多次受得学校奖励,并获上海工业大学1989年优秀教学成果奖。1993—1995年聘任为上海工商学院教授、英语系主任。上海市科技翻译协会会员。曾先后入编《上海工业大学人物传略》、《中国科技翻译家辞典》、《中国当代高级科技人才系列辞典》、《中国大文化英才传略会典》、《国魂——跨世纪中华兴国精英大典》、《中国专家人才库》、《世界名人录》。主要业绩:已发表的语言、文学和教学研究论文10余篇,有《阿·托尔斯泰笔下的狐狸艺术形象》、《翻译价值观之我见》、《基础英语教学因材施教的实践》、《积极开展基础教学研究》、《熔思想教育与方法指导于一炉》、《校风的形成和力量》等。己出版的译著有,涅克拉索夫《彼得堡的角落》、阿·托尔斯泰《狐狸的故事》、《科技情报基础》(合译)、《机床设计与研究》(合译)等;译文有《欧洲人的晚婚与少育》、《苏联人的消费观》、《墨西哥斗牛士的生涯和技艺》、《格鲁吉亚的养蜂场》等。此外,在主持上海工商学院英语教学期间,为该院、美国管理协会(AMA)·斯米克管理丛书校阅《推销妙语300句》(周仲良译)、《降低成本指南——企业经理提高利润之道》(姜云龙译),合译和校阅《领导能力的九项自然法则》三部专著(均由上海人民出版社出版)。