祭田祠庙，盛於南方，而北则否，无论齐民，即世为士，叩以高曾以上名字，□□然□知，盖习俗使然。其间有立祠宇奉佛兼祀其先人，名为家佛殿者，虽非古亦可取也。阶州城北数武许，有罗氏家佛殿，中奉释迦如来佛，旁有屋正祀晏公。晏公者，江湖间神也。罗氏祖籍江西，往来故乡，获其灵佑，故祠之。即以始迁祖配食焉。百数□□，香火不绝。有圮坏则修葺之，而未增建也。

嘉庆十七年，监生罗士伦，佾礼罗万禄等，醵钱鸠工，度隙地建屋三楹，设始迁祖以下三世木主，正其位向，又扩门垣而大之。岁时聚族人其中，修祀事，序昭穆，议立章条，传诸永久，可谓善继者矣。

嗟乎，风俗之敝也，纠他族之人，侈非鬼之祭，崇奉延纳，惟恐不力。而于先人遗踪，弃如弁髦；先人之云仍忽如陌路者，皆是也。若能家门如罗氏，上怀祖泽，下联同姓，岂不蔼然仁孝之风也哉。且由是而积厚流光，贤裔继起，祭田祠庙之类，以渐兴举，即比美于吴粤间世族不难也。

罗氏，澍之外祖家也。稔知其事，故因其请为记，欣然为之，俾刊诸石。

赐进士出身江西南安府知府  同郡

邢澍    敬撰

邢澍，字雨民，一字自轩，号佺山。家住武都城内竹集巷。少年丧父，家境贫寒，靠母亲缝补浆洗度日。因他“秉姿颖异，少孤力学，博极群书”，故在乾隆五十五年（一七九0年）考取了进士，被派往浙江永康县任知县。嘉庆元年（一七九六年），调任浙江长兴县。嘉庆十一年（一八0六年），被迁署饶州府（今江西波阳）知府。不久又调任江西南安府（今大余县）知府。