叙一

   山之左府六，而青居一。青属州县十有四，而照居一。照，东南穷处也，海阻三面，山不殖货财，地斥卤硗确，且无沟洫川浍备蓄泻也。水旱任乎雨旸，雨旸听之天。雨旸时不时，岁丰歉以之。丰歉无定数，民聚散以之。故穷苦常倍于他邑。令长得其人，即抚循咸理，不则垢痒，不可爬节。盖民之戴令也，如戴天。其望令也，亦如望岁云尔。
   今天子励精求治，慎简贤能，吏无大小，悉治方内，就法度。照经循良继踪以来，民困亦稍甦 矣。辛巳冬，当事以渎 礼去秩，众方相对错愕，不知抚我者视昔何如？其贤其能，未敢隐度论也。
   余时鞅掌河上，闻有自都门客归者，言西川罗侯来。侯丰采可畏爱，是能抚我照者。是不受请托 ，杜绝弊窦者。曩见邑革役某，潜处日下，伺侯绾绶行，就道私谒侯。侯曰：“汝何远迎为，且谁令汝至者？”其人伏气不敢出一语。侯叱 之退，掩面遁矣。又豪奴某，以斧资遗侯，侯色甚形于言。主使者闻之，缩颈咬指咋舌而不下者累日。夫通侯餽赠，交际之常，侯烛奸如燃犀，逐鲛却弊，古今人同不同也。照于时引领侯矣。
   居无何，闻侯且至。至则询民间疾苦，除政之甚不便于民者。诸无艺之征、额外之需尽罢去。不以纤毫累里下，著为令。遇士有礼，接物宽和。惟驭吏严肃，听断明决，伍伯凛冰上立。两造赴案，片言各抒其忱。进见者退曰：“侯，神君也！”闻侯言者，望侯颜色者，佥曰：“侯，神君也！”环以相告。故治照甫月余，上宪廉知侯善状，檄令入围校士。侯矢公矢慎，秉夜丹黄榜发，计所得士数人，英英秀吐，班联玉筍 。一时历下论知人能得士者，佥曰罗公罗公云。此皆侯之始政，而予得之耳闻者。
   越岁癸未，余自河上归。接见之余，于温和厚重中，有一叚 元爽峻拔之致，因叹传闻之有据，而丰采洵可畏爱也。迩时方苦水旱，远近惊惶。侯单骑入里下，履亩勘验。祈祷雨旸，必恭必敬。复为绘图上籲，痛哭代陈。虽利害艰险，在所弗避。故天灾洊 至，而民有固志，老少妇女不至流离毙踣者，侯之力也。此又侯之溥惠，而余得之目睹者。
   八月二日，为侯初度辰，邑人士公拟介寿，嘱文于余。余何能寿侯？但以所闻，合之所见。念侯锦制七襄，文章施于政事，寿之基也。寿考作人，继美棫朴 ，寿之理也。仁心为质，保乂 于无穷，寿之徵也。夫天地精纯之气，不终秘藏，往往结为山嶽，动为江河，蔚为松筠，而锺于人为大年。侯今齿方壮盛，自兹以往，宜其遐福，兰台鹓 阁，玉简金钩，黄发鲐背，琳篆丹书，事有固然。宇内戴侯如戴天，而望侯且如望岁矣。宁第锡福照人已哉，侯其浮大白无算。谨叙。
   赐进士出身、光禄大夫、内阁学士、兼礼部侍郎，加五级、又加二级，前大常寺少卿、左右春坊庶子、兼翰林院侍读侍讲、日讲官起居注、司经局洗马、兼翰林院修撰，两奉命提督顺天等处学政、右春坊、右中允兼翰林院编修充三朝国史、政治典训、一统志副总裁官、明史篡修官、已未科会试同考官、翰林院清书庶吉土，治年家眷侍弟李应荐顿首拜撰。康熙四十一年癸未岁仲秋月谷旦。
   

叙二

从来祝颂多谀辞，而邑里奉长上尤甚。盖畏惮者惧而为谄，请託者结而成私。至感实惠而颂实政，百无一焉。此往逞袭称觥之文，而跻堂之风不古也。我照人祝公则异是。
公，川东阀阅家也。昔眉山苏长公之治诸邑也，有殊政。迄今数百年，人间道扬不衰，考其治绩，赫赫若前日事。而公与苏，生同乡，道同术。且蒞照与蒞诸等，第诸照壤相错。诸土沃，照土瘠，诸之利饶，照之利寡。土沃则民富，土瘠则民贫。利之饶者，因而惠之，可以不劳而给。利之寡者，酌而济之，必待多方以予。以故长公先生之于诸邑也，取其甚不便于民者，悉为厘剔而徐以施其所便，民罔不德，世罔不传矣。公以清白世胄，科第伟人，蒞照已十载，而政无不便。顾苏治其易，公治其难。苏之治也，廓以大。公之治也，慎以周。初戾，止泮水也，瞻望宫墙，辄悚然曰：“崇圣居而卫儒教于是乎在，奈何任其倾颓乎？”爰捐奉修之而焕然改观焉。
是岁，公分校秋闱。拔其尤者，皆东国知名士。撤棘返旆，方议抚绥，而年以凶告矣。公散赈煮粥，俾不作哀鸿声，而歌乐土者且踵相接，卒之邑无流离。而邻封之饥躯而来，活命而返者以数千计。乃大凶之后，又复三春不雨，民之忧倍乎前。公闻百里外有龙湫，曰：“是可步而祷也。”洁诚以住，投铁篆，甘霖立沛，转歉为丰。厥后屡 祷如是，不必龙湫皆如是。是古人称随车雨，公则随步雨也。
照邑东南濒海，西北环山，无沟洫川浍备蓄泻也。是故无年则民饥，即有年亦或不足于供而民困。所赖者鱼盐而外，间于谷麓硗确不毛之地，种槲养蚕以为糊口资。而藩宪乃檄下所属，欲税之。公曰：“其利几何而堪此？且必因有多事以售共奸者，而患害且骚然生矣！”不惜捐资请罢，著为令。寓抚字于催科，不茧丝而保障。谷积义仓，减价以济民。地接南省，量货以通商。操冰鉴以录贤才，延义师以励后进。慎刑几于刑措，守宽勿严也。礼士即振士风，相遇以体也。捕缉有方，无漏罔之奸究也。奖劝有道，无不旌之善类也。雅好诗书，公务之余，捧秦汉以来诗赋古之祠，丙夜不倦。东坡先生评文潞公曰：“综理庶政，酬酢事务，虽精练少年有不及。贯串古今，洽闻广记，虽专门名家有不逮。”可为公道矣。夫三巴类多奇士，而称循良于齐鲁者，在昔唯苏，在今唯公，则难易固不必论也。而治之慎以周，安在非廓以大，而先后有同揆哉。曩者，邻境苦蝗，照止间数武而蝗不入，斯以知三异之美，鲁公不得而专焉。
圣天子将採风而特简之，应佐枫宸而勷盛治，第虑照之弗克借寇何？虽然，慈母之惓惓 凉无已时也。兹值初度辰，效古跻 堂之风，非谀也，聊以报其万一耳！异日攀辕卧辙，犹将以诸邑之念大苏者，世世为公颂之。谨叙。
赐进士出身，巡抚浙江等处地方提督军务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史，邻治年家眷侍弟王度昭顿首拜撰。康熙辛卯岁桂月上浣日谷旦。（公生于丁亥，而此两序年皆不同，缘邑中绅耆颂祝之年不同故也，故不改正。）