“元丰八年(公元1085)春,天子新即位,乃大赉(li,赏赐)群臣,虽已告于朝、退休里闬(han)者,咸赠秩爵,又推宠于亲无(一做”亡”)间存亡,于是,朝议大夫致仕,罗公(罗希古)得迁为中散大夫。中散之皇考(罗仲宣)工部尚书,得加赠为金紫光禄大夫。中散公(罗希古)既已荣上之赐,且思有以发扬光禄之潜德,乃嘱于里人王积中曰:吾父虽生不见知于世俗而殁(m),乃见褒称于天子,虽昔无一命,而今乃官列二品,为善之报亦可亡憾矣。唯是墓隧之间,于今得有碑,以昭示后世,求铭于人,无如子宜,谨状其行实之一二以告子,其为吾父铭之。积中辱知与中散公甚厚,乃不能辞。唯光禄公,讳仲宣,字粲臣,密州诸城人,曾祖(罗)潜,祖(罗)浩,父(罗)巨源,皆不仕。公少朴,重喜读书,不以书资进取,而独取圣贤要语以履之,敦慈和惠,孝于亲,睦于宗族,忠信于其朋友,乡人皆爱,敬之为善人君子。父死既葬,庐于墓侧哭,昼夜不止,亲友不堪其哀,数劝还舍,不从,合闾里恳请之,不得已,逾三月乃归,毁瘠(jī)以终其丧。尝有相者告公,曰公他日必贵,何不求仕?公曰:吾于世物一无所嗜,唯嗜为善,况声利本无意,安得贵!吾有二子,尝教之使就科举,其成与否,有不在己者,吾不责此。吾所以贵之者第,使不为不善。尔故常择师儒,以教其子。其后二子,皆以经术获第:长曰希古,即中散公也,屡为大理审刑官,明达平恕,多有阴功,在人出贰雄藩典名城,休声美实,洋溢中外,所至有遗爱,人皆颂歌之;次曰希道,调恩州清阳主簿,未赴而卒。公(罗仲宣)于景祐元年(公元1034)十一月六日以疾,终于家,享年四十有六;夫人孙氏先公而殁,今赠高密郡太夫人。孙三人:长曰民先(民贤),光州军事判官;次曰孝直,早亡;次曰孝先,应天府宁陵尉,任满而亡。孙女四人:长适建州关隶县令卜早;次适进士张祐;次适龙州江油县令朱良弼;次适乡贡进士李尧臣。曾孙二人:长曰居正,次曰安祖,皆太庙斋郎,而居正早亡。公始窆(biǎn,埋葬)于诸城,中散公后家于淄(川),乃于熙宁元年(公元1068)八月庚申举。公与夫人之丧并三世祖属之丧,皆葬于淄川之孝感乡柏多里。公始亡,时中散公方为海州朐山尉膺子之禄未久,而又年末及倦,乡人咸呼“天日报德何约也”!
至皇祐三年(公元1051),中散公登朝,始赠公为大理评事,乡人已为荣矣。中散公后益贵显,公之封典日益加,今则“金紫”重号,上亚三公,宠厚恩隆,耀荣幽显,又得纪德丰碑以暴白为善,有子之庆,然后知天之报公者大而无穷也。
呜呼!今人之冒耻竞进,触刑祸不知止,贪得苟取,褒资殖产,务为不可撼动,计者其实皆为子孙虑耳,然或颠踣(bo)以死,不得厌所欲,幸得所欲而身死名灭,子孙不得有,至转落为沟中瘞(yi,掩埋)者皆是也。光禄公独能不乐声利,而唯以善遗其子,其子卒为当世名卿,以大其门,未尝为不朽计,卒能垂荣不朽,其贤于人也。远矣!乌得不铭。元祐三年(公元1088)春碑具,乃刻词而铭焉。
铭曰:邈(miǎo)哉罗国,颛(zhuān)帝之裔,厥后子孙,因国为氏;或齐或魏,播迁东北;至唐有闻,郯国垂烈;三代绍威,乘时振发,公出诸城,潜光晦德;以善遗子,不诘其成,卒能有成,为世名卿;邦有宠光,章金绶紫,天子赠公,荣动闾里;始疑其约,今享其丰,揭铭以碑,照耀无穷。
乡贡进士、里人王积中撰。刊者:苏从礼
承议郎知大明府元城县、事武骑尉——苏企书丹
朝奉郎通判淄州军兼内劝农事护军——邵奎篆额。