朱氏出自曺姓，颛顼后有陆终六子。第五子日安周，武王克商，安苗裔郏封于邾，附庸于鲁，邹县是也。安十二世仪父相斋桓，八世为楚所威。故子孙去邑为朱，居沛国相县。前汉大司马长史诩生公叔，大司空新息侯。生下邳太守永，永九世吏部尚书生司徒质，质二子：禹、卓。禹司隶校尉，青州刺史，坐党锢，子孙避难丹阳。卓之后，唐孝友先生讳仁轨，字德容，武后宰相敬则之兄也。敬则后别居句容、余家巷，德容别居毫、永城。隐居养亲，感赤鸟白鸟之祥，后徙吴郡并歙篁墩呈坎。唐末，古僚为陶雅偏将，以兵戍婺源，后因家婺源、香田，其在呈坎，今名朱村，生女归罗文昌。昌自豫章徙歙呈坎，而配朱氏。朱氏，呈坎罗氏始祖姚也。其令德懿行，足以母仪诸妇，道其其克修焉。且罗豫章世家，自汉晋唐而来，忠孝科目有声。朱于唐贞观间，忠武将军文和子俊，郑王府参军者，娶罗义校武公之女为配。至我皇宋，谏议廷鼎之女，配罗德议。文举公之女，配罗承迪。继而日林、曰良材诸府君，与罗世姻好焉。予建安、考亭里居，乃光大父吏部府君，自婺源徙也。光父晦翁府君，尝称妣为予朱氏女中君子。墓未表，其墓在柿坑、葛太坞。故婺源、林和宗人罗某属予记，以示无穷。予不能文，姑记其实请刻石纳圹。
    宝庆二年春二月  日，朝奉大夫工部侍郎宗孙在记