五世祖武冈守不欺公志铭,胡忠简公澹庵先生笔也,状为杨文节公。诚斋先生作志,全用状文笔削,仅百数十字,而文甚古,有云:“其绳记虽昔简节陵柏寝器不过也。”铭云:“直赢近禹麾婉变者之所怛兮。”二语人素不解,不肖纥罢归二十余年始得之。“直赢近禹麾”,出《楚辞》注云:“直道满朝廷,夏禹之所指麾也。”“简节陵”出“《晋书》.束皙传”,皙字广征,有人于嵩山下得竹简一枚,上有科斗两行,传以相示,莫有知者。司空张华以问束皙,皙日:“此汉明帝显节陵中策文也。”检验果然,时人服其博识。“栢寝器”出“《汉书>.郊祀志”,李少君见武帝,有故铜器,问少君,少君曰:“此器桓公十年陈于栢寝。”已而按其刻,果齐桓公器一,官尽骇,以为少君神数百岁人也。注云:“晏子书栢寝台,名也;以栢木为寝室于台之上,遂名栢寝台。”忠简公不曰:“显节陵”,而曰:“简节陵”,由竹简书故云,且以对“栖寝器”也。予数读李少君传,多忽之:近晤严孝廉,始讲明之。读书之难如此,一志铭中三典故不可解,予读书问学七十年始辨之,况读天下书乎?不欺公为胡、杨二公推重如此,其学可知,惜尽遗忘,不令后人见也。
明万历四十五年丁巳孟冬癸卯大纮识