公讳素质,字■,号南坡先生。性尚恬淡不忼，纷华不敬世利，不事功名,有■■。持家严而法平，居与人接物，温和可掬。阃有卒然脑之，亦■■，■■自如。维家长接见，罔不肃然起敬。其论人也，作止诲然，卒由■处，不以自得为（予久）。诸凡学者，俱远迩举宗之，以为楷。故余高平受终、周讣申新邑宦族、亦以慈贤，着闻公之内……柏，实与有力焉。 课以七： 长廷聘，娶邹氏，生孙洁；二廷试，娶周氏，生孙二，长曰球，幼曰绵；三廷诰，娶■■；四廷言，娶豫氏；廷训、廷论、廷本，未娶。女,适塔下何按。 家秉先世，由远祖钦，自歙之休宁。厥后传隆公，赘吴城罗公仁柏，因兵乱，遂易罗。徙居建昌青树,世家焉。至六世祖（王森），娶蔡氏，厥嗣有五：长曰应真，公之先考也，娶万氏,生公之柏仲。三公出其幼。 长楠，娶吴氏，生侄廷升，娶徐氏；次楼，娶廖氏，生侄二，长廷爵，娶黄氏，幼廷贺，娶李氏。 其曰应祖、应海、应科、应举者，公之季父也。 其曰枢、曰槐、曰棋、曰棸、曰杞、曰楚、曰彬、曰（上白下木）者，公之后弟也。 曰廷諌、廷旨、廷宠、廷诏、廷室、廷国、廷策、廷位、廷伟、廷仁、廷臣、廷考者,公之再从侄也。 若夫公姓公族,其蕃衍者,难以悉具。姑纪其略,以俟来者。 公生于正德丙寅年三月十四日寅时，享寿八十，于万历乙酉八月十四日未时令终，殓柩。卜本年十月廿二日未时，安厝祖山，插作癸山丁向，永为吉兆。
皇明万历十三年八月吉旦 孝男廷聘、廷试、廷诰、廷言、廷训、廷论、廷论、廷本 泣血仝拜