授直隶泸州学政壬子科举人、年愚弟华鸣昌顿首拜譔

罗君与余订交几三十年，届今阔别近十年。然有知好往来，輙问君起居，钁鑠逾常，老景弥健。竊谓君负英伟介远之质，得天殊厚宜有，以永其美。未几，于道光七年五月无疾而卒。其侄呈锦，昔常从游，以知君之详，且悉者莫如余，因持状丐铭其墓。谨按：君讳义□（栋），字国桢，号观水，世籍蜀南威远县南乡。高祖仕傑公，捷康熙庚午科武举。祖廷诠公明经考。浑一公谨厚慤质，娶同里周氏，生大夫四人。君行一，幼事诗书，资近警敏，先达咸期，可与造就，旋因尊公煮鑿，夥与非人负累，旧业尽□，致家中落，遂废读株居，食指甚繁，朝夕维艰。尊公乃命君出分，自给益进退，拮据赤手莫措。叔祖近阳公，见君困憊殊甚，乃假数十金，觅生计渐获余赀。而尊公复殁，营办丧葬事備，念弟妹等渐次长成，婚嫁事甚殷，不遗母憂，仍复合爨，一身支持，诸务就绪。始创立田庐，整齐其宗族，门户得以复振。君徵逐懋遷时，正值盐务溃败，商累课亏，公私交困，经理者几，莫得其端绪。君建议约同事，禀请当事，以酌盈剂虚立案，厂困大苏。秉性刚厳介直，每面折人非，解纷排难毫不依阿赡徇思从中染指。西秦郭贺苟三□（姓）夥共生生盐号，在陕分析数年不楚，复来川清核半载益错互，君为公道剖分，□□欣悦如初。至亲故交□（逆）通缓急，济有无，振贫卹乏，从无悭吝意形于面颜。论者谓：起家寒素，复能轻财好义，咸以为难居常好。观史事，凡历朝人物，贤奸咸否，事□夷险常变，是非得失有可为法戒者，悉节録其略，揭之于壁，朝夕观览参之，世□人情验之。阅历时事，故于成败利钝，每能临几先见，在厂驰鹜数十年，鲜有败事者，悉由于此，非第其才识之卓越抑其资性，实有过人者，故人莫之及也。年八十一。娶陈氏。子二，长光宗，次光中，俱太学生。孙二，渊、潜。曾孙二，居之、□（行）之，俱幼。以是年冬月葬于威邑罗家湾祖塋，壬山丙向。陈孺人合葬焉。铭曰：“英伟磨鍊，夙历艰辛。诗书绩负，□（尝）胆卧薪。运筹应物，採纵经纶。热衷冷面，罔顾怨瞋。观今鉴古，敦义怀仁。铭此幽宫，鬰鬰藏神。”

孤哀：子，光宗、光中；孙，渊、潜；曾孙，居之、行之；刻石。

胞弟：义材、义枋、义橒。

胞侄：廪生呈锦。监生光典，监生光武，光玉、光远、光皓。

侄孙：湘、源、清、沛、滙、涌、淦、灞、淞、濖、汾、溶、淳、深、澈。

侄曾孙：先之、成之。

堂侄：光德。从堂侄：光朝。

道光七年嵗序丁亥十一月初三日吉时伏石

铭碑背面碑文：（国桢罗公及陈孺人生卒略记）

府君姓罗氏，讳义栋，字国桢，号吉辅，别号观水，仁依公长子。生于乾隆十二年丁卯七月二十九日卯时，在四川上南道嘉定府威远县南路中溪乡观音滩罗家塆生长。亡于道光七年丁亥前五月二十八日巳时，在下南道叙州府富顺县上北路自流井大塘山住宅告终，享年八十一寿，以是年冬月初三日辰时仍葬于威邑南乡罗家湾宅后祖塋□□（壬山）丙向之原。陈孺人合葬焉。

妣陈孺人，原配左右，慈颜数十年，知怡柔维谨，颇下得曲□志意历□约时茹苦作□本始□有□□声□平，戒旦警鸡，同起艰难，常能黽勉有无，助所不及。生于乾隆十一年丙寅六月初七日辰时，在四川上南道嘉定府威远县东路龙会乡万年寺碾子塆生长。亡于嘉庆十二年丁卯五月二十一日戌时，在下南道叙州府富顺县上北路自流井大塘山住宅告终，享年六十二寿，以是年六月二十六日寅时仍葬于威邑南乡罗家湾宅后祖塋壬山丙向之原。

府君时年八十遗联：一生弗作亏心事，生前梗直人共晓。八十尤为惟天知，死后英灵鬼亦惊。

不孝光宗、光中泣血纳石

录者注：①此铭碑现存威远县文管所（罗世文烈士纪念馆）。②威远罗田口（威远河下观音滩）罗氏，始祖罗尚凤于明朝万历入蜀，三代单传，第四代有三子，第五代起立字派排行，第十代为“之”字辈。第十一代起字派口诀为：“万世永昌大，孝友必贤良。善庆存诗训，养正韶书香。”其祠堂称为善庆祠，即今威远县向义镇罗家湾罗家大房子。从《皇清太学生国桢罗公墓志铭》碑文中可以看出：国桢罗公族名罗义栋，是此支罗氏的第七代（可能是义字辈），其父仁依公是第六代（可能是仁字辈），其祖父廷诠公是第五代（可能是廷字辈），其高祖仕傑公可能是第三代。罗义栋子是第八代为光字辈，孙是第九代则用带三点水的字取单名，曾孙是第十代为“之”字辈。前中共四川省委书记罗世文烈士，为此支罗氏的第十二代孙，其父罗万隆属万字辈，其祖父罗声衢应属“之”字辈，其曾祖父与此铭碑之家族干系待考。