总管祠，祀罗君公明者也。公明，讳霄，自幼学孙吴兵法，以将才自雄。吴都亭候孙裔，太守顾郡，每宾以上礼。建兴中，荆场牧诸葛恪  为幕宾，参议都督中外诸军事。时集义士于东兴作大堤，筑两城。魏命诸葛诞攻围两坞，图坏堤以遥。恪公屡设智，率兵四十万与之战，乘胜长驱，魏军警  。时服其谋，谋出屡奇。号曰：罗智万，且长髻，又号髻将军。故见知于孙氏，得官安城太守以早喜于萍乡石潭浮木四太，即四逐大封其山，以神其事。后以恪轻敌违众，举斯尝以书谏曰：小不可以敌大，兵不可以妄兴，且系国家存亡，不可不慎。恪怒弗从。遂告疾解政隐萍乡。曰：罗霄山者，其隐居也。后以恪士卒伤疾，顿仆坑谷，诏恪死夷王族，天纪吴王，恪降于晋。公深痛之，乃弓。以三闾大夫以自况，乘龙舟投武阳之水而逝。太守沈秀发、赵达况以屈原为祠，以明其志。按总管古州牧之任，吴牧督军其职也。隋制诸州总管加号使节，后改大总管为大都督。大唐及我荣节度使其总管任也。开皇间，杜彦应智顼取木祷公于罗霄山致雨，故祀公为屋数椽，以安其神榜，曰：总管祠。今观文殿陈公俊卿、邑令徐辉，捶材重建党室  完，是必知后千百年祠之，铭公之德，俱垂不朽矣！至如太尉之高风，太守之思羊；企生之大忠；遵生之大孝。群宗祠与此祠，又相济世美也！岂徒夸壮丽巳哉！
银青光禄大夫兵部尚书端明殿学士邑人李大性文
朝议大夫太府事丞李大理书
谏议大夫李大毕篆
宋淳熙八年岁在辛丑十一月癸酉初二日甲戌   吉旦   奉议郎充右文殿修撰知隆兴军府事兼管
内劝衣营田事主管江南西路安抚司公兵马步军都总管辛弃疾幼安立石
大清道光二十六年岁次丙午孟冬月          江西赣州大湖江古富坪裔孙明高重刊