民国六年丁巳
清授中议大夫花翎盐运使司衔特用广西知府内阁中书舍人国史馆协修玉牒馆校对兼膳录官加二级隨常加一级三十二世孙廷桂语撰夫谱曷为而作也，自封建废而世禄失，宗法也随以亡。由秦汉以迄五代千余年矣，代远年湮，苟无谱牒，虽世家大族，且不能谂其所自出矧其下焉者乎！仁人孝子衋为伤之，迺作谱牒以求宗法之穷。隋唐间虽有谱而法未备，至宋欧苏出而谱学迺大盛，所谓见其谱孝弟之心油然而生者豈不信欤。吾罗之先出自祝融其苗裔，受封於罗，子孙因以为氏，后由楚迁赣。汉大司农令珠开郡豫章，江右之罗咸宗之晋武陵太守企生与弟遵生一门忠孝，彪炳史册。企生之后由豫章迁吉水之淘银圹，旋迁庐陵熂下戡村，戡村始迁祖曰五承事，有子二，长曰大承事，次曰三承事，三承事从军殁。大承事之子曰崱即吉安诸罗之所祖也，崱公葬大时岗至今墓碣巍然，马鬣犹崇封焉大吉，生三子曰超、延、达，其派为东圹马冻秀川皆里名也，东圹他徙不振，秀川宋颇显达，而马冻独称繁昌。延公传四世而分五支，长仍居马冻，次迁安城之界圹，四居马冻濠州，五迁安城街心，三徙大安是为吾始祖。三评事三传曰辅之、曰宗固、曰宗国，大安繁盛自兹始。三公之后环处大安者为枧溪、桐園、井头、村头、朝阳山、龙山、屋场、中屋、里山、踰江而居者为柏祖，徙里中者为安溪同、湖圹，路西若吉水之富溪，萍乡之巨源冲，则皆祖大时而宗，大安者也。宗时熂下千罗郡邑艳称，今则自评事公而下支派，繁衍较熂下不啻倍蓰可不谓盛欤。马冻谱创始於元延祐明世四修之。清雍正癸卯六修，乾隆丙申七修，距同治戊辰谱不修者殆百年矣！先太史仪部公适奉讳家居与族人谋而纂八修之谱，以为与大安同徙者既派别而系分，大安之迁湖广者又地遥而难合，迺断自大安祖评事公以下居郡邑里中者征集而合修，定书法五则成一家言。家乘也而史法寓焉盖至，是而吾大安之谱乃厘然大备，夐乎莫尚矣，时小子延桂仅齠齔耳日，夕侍光公侧见，公凝神壹志手不停披者惟谱之是事及告成，乃进而言曰：今而后大人可以少息矣，公揪然不乐曰，吁，孺子何知焉夫，物本乎天，人本乎祖，尊祖故敬宗，敬宗故收族，此中能事正复多耳，谱成事犹半也，而半之中又懂得其半焉，顾吾可以少息乎，小子识之不敢忘，明年己巳部文促先公起复，乃奉先王母就养京邸而携小子廷桂从到部，即主稿仪制司清故，事仪制大司也。国家大典暨部中章奏题本议礼诸大端悉任主稿，每退食归恒携稿若束筍夜分始罢及甲戌仲兄承祺考取中书纪名到阁，先公始喟然曰：吾今可以奉亲归里与族人谋孝养纂艺文毕吾事矣是秋出都，冬抵湖南之资阳，孰意昊天不吊，先公竟以乙亥孟夏弃养於邸寓也，呜呼痛哉！廷桂既少孤失学，遭家中落饥驱寒走驰骋四方备员中外概孝仕之无成，愧先志之未竟，未尝不愴然以悲潜焉流涕也！宣统纪元己酉夏蒙榷得替即藉差归省復经江抚冯中丞汝骙咨留，监督吉安中校筹办地方自治奉亲家居，族人谓余曰：谱不修者垂四十年矣，继先业绍前修吾子责也，廷桂应曰：唯匕虽甚不敏敢不勉从诸君后乎。请通告远近族先汇草谱，诶稿齐从事编辑可也。佥曰：善乃稿未齐而辛亥秋猝，膺大故旋际，沧桑之变，风鹤频警，不遑宁处，奚论操觚。今春稿齐，适逢丁年族弟铨兄子象离与族人谋设局于祠，推廷桂总其成，谨遵八修书法旧例，绝援引杜非类，考订舛错，精勘详校，几经审定，以付手民，工未及半会，儿子先璋卧病省寓，电促督医，爰嘱铨弟督率同人监刷讐校。月初书来，告谱将成索言以弁谱端，廷桂深愧谫陋，无瑰词伟论足以光谱册而诏来，兹然缅怀先训，则固有不能不为我族告者先公不云乎，族千万世祖一人耳，以一人之心为心，即合千万人之心为心，而仍必本乎一已之心是。故盛衰强弱虽異势知愚贤否，虽異情而能以一人之心为心，皆不啻心历，而身受之也，吾愿族之人毋支派显分而睚眦必报，毋秦越相视而痛痒不关，士志于道，农力于田，工精于业，商安于市，循高曾之矩矱作子弟之准绳，各亲其亲，而人人亲其亲，各长其长，而人人长其长，视同族如一家，视一家如一人，雍雍熙熙，入孝出弟，以光吾族而大吾宗焉斯固，祖宗降鉴之灵所默为期许者乎。是役也，铨弟及兄子象离与族人驻局，能始终其事者之力为多，廷桂则稽假两月，负疚滋深，仰荷祖考之庇阴，儿病渐痊，可遄归而献册，寝庙其荣幸何如耶。谨叙。