氏族之谱茫昧，故难稽，人皆以为，空文无所用。盖谱以清支派，记事实，上追本始，晤祖宗于一堂，下联疏戚，会子孙于一脉，可为空文乎哉？第教起于微渺，而转习于几希，务于弗急，而收于无功，其所为用，非庸俗所能窥矣。豫章罗氏，谱有成书。罗友宪群，以信见属。窃谓谱比（1959）列国之史未易言也。且史有专官日载月纪，其所实录皆当耳目之所见闻；谱则臆断数百年事，吾欲考证于往牒而故典徵也。何以为传“庆历”以来，民苦旱涝，野无青草，室如悬磬，吾欲求所已试为今日请而储蓄无徵也，何以议兴作自远而及于今。或名是而迹非，或始修而终戾，或事实而传稽，必耳目所及，然后得其情状。吾欲察好恶于众而故老无徵也，何以决去存，我故曰，未易言也。按《史记》，罗本妘姓，祝融之后，周初封国于罗，即今之襄阳宜城。逮周末徙枝江。秦罗君用之遗子珠，为汉之九江太守，系改大司农令而下，与灌婴侯筑洪城，居豫章，故江州之豫章沟，豫章台，豫章书院等处，皆其时古迹。南昌为豫章郡，亦义实本此。厥后孙支蕃衍，散蔓而居者，百千万亿。虽迁徙殊乡，（要？）实皆祖于珠之一脉也。嗣后企生、遵生，植节于晋；宏信、绍威，树功于唐；浙水仲素，理学名世；其他奇品显宦，布诸方策者，烨烨昭人耳目，非若故典之无徵也。子舆氏发，故家不在乔木，如绍书先生之遗罗汉柏以逮于今，其素所蓄积，赈饥于宋，周恤如畸，赋甲郡邑，非如储蓄之无徵也。名阅根于远始，源流遗有自来，贤子贤孙，绳绳相继，千载一日，百世同堂，若合符节，又乌容徵于故老也。此罗氏之谱，见诸行谊，华如月旦，穷委于源，索枝于根，远不附膺，近不弃真，即探玉于崐，而碔砆不扰。索珠于浦而砂迹退踪，即称一代实录夫。复何疑彼，区区严蒸尝保坵墓，殖田卢赀产以雄一世，在一庸俗者，亦所能辨耳。我故曰，用惟贤者急焉。今江流日趋家自为政，如秦嗣吕田，续姜若黍苗，稊稗之相杂，令人莫寻其本根，恶在其为信书。兹谱也，永为世珍矣。
时明“万历”己酉（1609）年仲春月望日
赐进士光禄大夫柱国少保兼太子太保吏部尚书武英殿大学士眷友生  张位  撰